V tomhle šrotu latinská bezvlasá spolubydlící a její vysokoškolská kamarádka svádějí po klubové noci. Oba kámoši začínají film drinkem, než jdou do baru pokračovat v práci; věci se tu fakt rozjedou a dost zvlhnou. Přítelkyně, nahá s dokonalým tělem pro tanečnici, začíná divoce honit boky k hudbě až k potěšení očí spolubydlící.