ฉากสุดสกปรกนี้เจ้าของร้านผมแดงสวยถูกจับได้ในข้อหาขโมยของในกล้องและโดนตีก้นเพราะการกระทําของเธอ อาชญากรรมอยู่ในออฟฟิศ อย่างไรก็ตาม ตํารวจจับกุมผู้ต้องสงสัยขโมยของในคดีได้ โจรขโมยของที่ถูกลงโทษถูกโชว์ให้ดูโม้กควยอย่างน่าทึ่งกับตํารวจสาวระหว่างที่พยายามทําวิดีโอเต้นตูด ซึ่งปรากฎว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยปรากฏตัว.