כאן, הצעירים והגייז סטיילינג נרטבים ומבולגנים בגובה המלון האהוב עליהם. לגבי שני הגיבורים הגברים של הסצנה, הם מתחילים לגעת אחד בשני, שוטטו עם הידיים על שרירים, עור ושיער. פראן ומייק מהר מאוד נרגעים יותר, ובקרוב הם מתנשקים באינטנסיביות. הקהל מצטרף קרוב יותר לבחור הרזה כשהוא שוכב עם עיניים עצומות, מתגלגל מהנאה.