Ebben a meglehetősen pajzán és buja jelenetben egy fiatal szőke rendőrnőt látunk, akit hátulról dönget egy idősebb férfi az irodában. A fiatal nő provokatív kinézetű nővér egyenruhát visel, ami fokozza a dekoltázsát és fenekét, mégis szexuálisan vonzódik a fiatal férfihoz. Végül a film akcióiból arra következtethetünk, hogy a két személy szexuálisan érintett, és mindketten egyformán szeretik egymást romantikázni.