בסצנה די גסה ומפתה זו אנו רואים שוטרת בלונדינית צעירה נקרעת במשרד מאחור על ידי גבר מבוגר. הצעירה לובשת מדי אחיות פרובוקטיביים שנוטים לשפר את המחשוף והישבן שלה, אך היא נמשכת מינית לבחור הצעיר. לבסוף ממעשי הסרט אנו יכולים להסיק כי שני האנשים מעורבים מינית ושניהם אוהבים באותה מידה להתחרמן זה עם זה.