Σε αυτή τη σκηνή του συνεχιζόμενου διαδικτυακού πορνό βίντεο, ένας νεαρός και τριχωτός έφηβος πηγαίνει για ψώνια κλέβοντας και κινηματογραφείται. Για κάποιο λόγο, ο υπάλληλος γραφείου αντιμετωπίζεται κατάλληλα και του δίνεται ένα ολόσωμο κολάρο και πρόστιμο, ενώ ο υπόλοιπος υπάλληλος κάθεται και παρακολουθεί την παράσταση.