Εδώ έχουμε ένα πραγματικό ζευγάρι ερασιτεχνών χωρίς όνομα που βιδώνει στο μπαλκόνι, με τη νεαρή και την ηλικιωμένη μιλφ να αλλάζουν θέσεις για να απολαύσουν ο ένας τον άλλον. Η ώριμη γυναίκα απεικονίζεται πάντα να έχει χρόνο της νεανικής της ζωής όταν ασχολείται με το χορό.