Podejrzewając, że klęska może zwiększyć obwisłą sprzedaż, Reynold następnie zabezpieczył kamery, by nagrać młodą czarną nastolatkę, błagającą o uwolnienie od dominacji przez pracownika biurowego. Małotitka czarna piękność kończy bita, upokarzana, ale w końcu zostaje uwolniona.