Gyanítva, hogy a baleset növelheti a lankadó eladásokat, Reynold kamerákat szerzett, hogy rögzítsen egy fiatal fekete tinédzsert, aki könyörög, hogy engedje el az irodai dolgozó dominanciáját. A kis mellű fekete szépséget megverik, megalázzák, de végül szabadon engedik.