In der Annahme, dass das Debakel den Umsatz steigern könnte, sicherte Reynold dann Kameras, um einen jungen schwarzen Teenager aufzunehmen, der darum bettelte, von einem Büroangestellten befreit zu werden. Die kleinbrüstige, dunkelhäutige Schönheit wird geschlagen, gedemütigt, aber schließlich befreit.